到1994年，在18年的时间里，总共有26部斯蒂芬·金的作品被改编成电影和电视，证明了作者的作品在电影和电视上的极端可行性，但有一本书仍然是一个顽固的例外。的站这是金出版的第四部小说，精装本于1978年10月首次上市，虽然它是一本巨大的畅销书，帮助巩固了作家日益增长的影响力，但它也是好莱坞多年来一直在开发地狱中煎熬的材料，为它赢得了不可能改编的名声。
就像斯蒂芬·金的其他电影一样，这段旅程始于乔治·a·罗梅罗(George a . Romero)的掌舵。正如我在1982年的专栏中提到的Creepshow制作这部恐怖故事片的部分原因是罗梅罗和金想要赢得足够大的声誉，这样他们就可以把它搬上大银幕的站有大量的资源和创造性的控制。但是,尽管Creepshow虽然它确实很受欢迎，但仍然没有为他们提供所需的加速，让这部受人喜爱的大流行史诗起飞。
斯蒂芬·金(Stephen King)为这部潜在的故事片写了很多不同的剧本草稿，试图在可能的地方删减素材，但事实证明，对于这种媒体来说，它还是太庞大了。他们设计了一种方法，尝试将其改编成两部电影——第一部名为瘟疫，第二篇标题为的站-但这个想法是在时机成熟之前．把这部小说搬上大银幕的梦想表面上被扼杀了。
那是1990年汤米·李·华莱士的节目播出时它然而，一切都变了。尽管斯蒂芬·金一直对网络电视的内容审查制度和商业广告的破坏性感到担忧，但这部迷你剧能够在他这本令人难以置信的长篇小说中呈现出完整的内容，这给他留下了深刻的印象。与导演米克·加里斯重新合作，他曾与他合作过他的第一部原创电影，梦游者(本专栏没有涉及这个项目，因为它不是改编的)，金开始编写的脚本将成为1994年的小屏幕版本的站-正如你可能已经注意到这一点，这是本周的焦点改编斯蒂芬·金．
《证人席》是关于什么的
的站事实证明，一旦它完成并印刷出来，就会成为一件令人头痛的事情，但公平地说，在那之前它也是一件令人头痛的事情。这本书对斯蒂芬·金来说不仅是一场创造性的斗争——他在写作过程中把它称为“我自己的小越南”——而且还导致了他与当时的出版商双日出版社之间的严重冲突。
正如斯蒂芬·金所描述的，的站是三个完全不同的想法在他的脑子里汇合在一起的结果。这段旅程开始于20世纪70年代中期，当时作者和他的家人住在科罗拉多州，作者开始阅读关于帕蒂·赫斯特的故事——出版大亨威廉·伦道夫·赫斯特的孙女，著名的是他目睹了共生解放军绑架，最终加入了他们的事业。用马丁·路德·金的话说，这部迷你剧蓝光版的解说曲目中，他被强恶战胜弱善的理念所震撼。
第二种成分来自于随机转动收音机的转盘。纯粹巧合的是，他登上了一个电台，广播中播放着一位牧师正在进行一场充满硫磺的布道，其中有句话让他印象深刻:“每一代人都会有一次瘟疫降临在他们身上。”最后，他把这句话钉在了打字机的正上方(有点小细节:虽然这句话在完成的书中没有直接出现，但金在改编的对话中确实使用了这句话)。
最后，还有所谓的“杜威绵羊事件”。1968年，在美国陆军控制的犹他州杜威试验场，一种化学武器的测试导致附近农场约6000只羊中毒死亡。金读到，风向的一个简单变化就可能导致有毒云团吹到盐湖城，如果发生这种情况，结果将是灾难性的。
再加上斯蒂芬·金想要创造一个《魔戒》以美国为背景的奇幻史诗，的站开始流动。
它并不总是一帆风顺的。在几百页的篇幅里，金发现他笔下的人物正在从瘟疫中恢复，开始重建熟悉的现代生活，而这个故事已经不是他特别感兴趣讲述的了。他考虑放弃这个想法，花了几个星期的时间步行去克服障碍，但他意识到他需要另一种大规模破坏的元素，即炸弹，让他回到正确的道路上。
斯蒂芬·金交给双日出版社的手稿简直是一个怪物，大约有1200页，堆得像摩天大楼一样……出版商并不欣赏它。根据他们会计部门的说法，生产成本不允许印刷如此荒谬的巨著，因此金被迫删减了大约400页(这本书的“完整和未删减版”最终于1990年出版)。这几乎结束了他与杜布尔戴的关系——尽管我已经在我的专栏中讲述了这个故事的其余部分关于玛丽·兰伯特的宠物公墓》．
书中有关于现代和科技危险之路的深刻主题，更不用说人性了，的站从一个错误开始，一个生物武器在一个军事基地被释放，一个名叫查尔斯“查理”坎皮恩的倒霉士兵放弃了他的职位。他希望他和他的家人能逃过实验室里炮制出来的致命超级流感，但他不知道的是，他已经太迟了，无意中把病毒传播到了美国各地。
这种被称为“旅行船长”的流行病夺走了地球上大部分人口的生命，但有些人似乎具有奇迹般的免疫力。像斯图·雷德曼、弗兰·戈德史密斯、拉里·安德伍德、哈罗德·劳德、格伦·贝特曼、尼克·安德罗斯、汤姆·卡伦、劳埃德·亨里德、唐纳德·默温·艾尔伯特等不相关的角色试图弄清楚如何在后末日世界中生存，他们每晚都会经历类似幻象的梦境。
其中一件灵力事件是人物与阿比盖尔·弗里曼特尔母亲联系在一起——她是一位108岁的老妇人，她召唤人们到内布拉斯加州海明福德之家来，这样一个新的、和平的社会就可以开始形成。然而，其他的梦想是来自黑暗的人，也就是行走的人，也就是兰德尔·弗拉格的邪恶访问——他作为一个邪教领袖，在拉斯维加斯聚集了一群渴望战争的人，最终目标是消灭任何不亲吻邪恶的人，悬浮巫师的戒指。
米克·加里斯的《看台》与原著有何不同
斯蒂芬·金在改编过程中表现出了极大的耐心和克制的站在美国，很多人都抱着一种“要么做对，要么就不要做”的心态——而这种表现出来的美德得到了回报。虽然他没有机会把史诗搬上大银幕，但他能够编写和执行制作一个非常忠实于原著的真人版。
新媒体的某些改动是必要的，包括一些显著的删减——应该指出的是，删减过程得益于金的剧本是根据这本书的短版本编写的。而前面提到的“完整未删节版”的站在改编之前的四年正式发布，额外的内容——比如“垃圾桶人”和一个被称为“孩子”的虐待狂强奸犯的可怕旅程——并不是剧本创作计划的一部分(让我们也现实一点:这些内容永远不会在90年代的网络电视上流行)。
在这一点上，有很多图形内容的站这被认为是不合适的，即使在晚上9点之后播出，并有家长指导警告。事实上，米克·加里斯和斯蒂芬·金不得不与人们的标准和惯例作斗争，只是为了展示睁着眼睛的尸体。尸体远没有金在书中描述的那么可怕(没有证据表明致命的流感病毒所描述的可怕的“管状脖子”)，而在沙漠中引入黛娜·尤尔根斯(凯莉·奥弗贝饰)的暴力对峙完全被砍掉了。此外，审查制度似乎是一个非常合理的解释，为什么尼克·安德罗斯(罗伯·劳饰)没有在他的后末日之旅中失去一只眼睛。
至于所有的主要人物，大部分都和他们在页面上的表现完全一样，但也有一些变化。其中大部分都是次要的:哈罗德·兰黛(科林·奈米克饰)的故事一开始并不是一个不停地大嚼发薪日巧克力棒的肥胖少年;兰德尔·弗拉格(杰米·谢里丹饰)不会悬浮，但他可以变成一只乌鸦飞起来。与文本最显著的偏差涉及纳丁·克罗斯(劳拉·圣·贾科莫饰)和弗兰·戈德史密斯(莫莉·林沃尔德饰)。
前者认为她的故事情节与拉里·安德伍德(亚当·斯托克饰)在纽约遇到的社交名媛丽塔·布莱克莫尔(Rita Blakemoor)的故事情节相结合，但在他们到达新泽西后不久就自杀了。后者直到这部迷你剧的一半才被披露怀孕的事实，并大量暗示斯图·雷德曼(Gary Sinise饰)是孩子的父亲(在小说中，她是怀孕的，孩子的父亲被认为是被特里普斯船长杀死的)。
它配得上国王吗?
米克·加里”的站在那个时代是一项巨大的事业。根据档期安排，该剧将在六个不同的州拍摄三季;每天都有两位数的页数被拍摄下来;它最终具有三位数的说话部分。由于拍摄范围太大，为了节省成本，摄制组不得不使用16毫米胶片而不是标准的35毫米胶片拍摄，这限制了摄像机的容量。
回想起来，这让1994年的迷你剧处于一个奇怪的中间位置。一方面，它确实是一个无可争议的令人印象深刻的努力:在小屏幕与电影相比仍然被轻视的时代，它拥有令人惊叹的演员阵容，充满了令人敬畏的人才，并且它成功地以一种大规模的方式推动了网络电视内容的边界。尽管它的制作价值很高，但同样无可争议的是，它拥有电视电影的永久外观和感觉——这让它在高清时代变得不那么老。
斯蒂芬·金的剧本是一部非凡的作品。他很关心压缩和审查制度，但是的站迷你剧是一种精简的改编，它恰当地传达了故事的广度和主题，并塑造了正确的角色。
尽管剧本中的主角和反派都画得很好，但还有很多表演有待改进。Gary Sinise饰演的Stu Redman, Miguel Ferrer饰演的Lloyd Henreid, Matt Frewer饰演的垃圾桶人，Bill Fagerbakke饰演的Tom Cullen都是他们各自角色的完美化身，但是Jamey Sheridan根本就没有Randall Flagg这个角色所需要的银幕存在感，Laura San Giacomo饰演的Nadine Cross在情感上是完全不同的，从未以适当和必要的方式让角色扎实。
完美的翻拍的站在我的印象中，就是把斯蒂芬·金写的剧本，进行现代润色，然后用史诗应得的资源来拍摄。这最终肯定不是我们的方法由新的改编它首次在2020年12月开始限量播放，但你只需要等到这篇按时间顺序排列的专栏文章进入该标题，就可以进行更深入的分析(你可以在2022年12月28日的CinemaBlend上找到它)。
如何观看米克·加里斯的《生死存亡》
原因不明，看米克·加里斯的的站这并不是一件容易的事情——特别是如果你想看高清版的话。有史以来第一次蓝光版本(在新标签页打开)这部电影于2019年上映，这是一个非常棒的修复，还附带了之前提到的评论音轨和一个快速的故事片。这个版本很容易买到，但要找到一个数字版本要困难得多。目前在任何主要的流媒体服务上都无法播放，唯一的购买方式是在流媒体上Vudu(在新标签页打开)，它只提供SD版本。
下周的《史蒂芬·金的改编》将是一场真正的盛宴，因为它将是时候探索史上最伟大的斯蒂芬·金电影之一:弗兰克·达拉邦特的电影肖申克的救赎．这将是一部受人喜爱的史诗级电影，所以请在周三的CinemaBlend上观看。与此同时，您可以通过点击下面的横幅来探索本专栏以前的文章!
