改编自斯蒂芬·金的《多兰的凯迪拉克》:2010年复仇惊悚片,克里斯蒂安·斯莱特被活埋

克里斯蒂安·斯莱特被活埋在多兰的凯迪拉克里
(图片来源:G2 Pictures)

说到斯蒂芬·金改编电影的开发时间,范围很广。有些项目能够像闪电一样迅速地结合在一起约翰卡彭特克里斯汀这部电影比1983年的同名小说在书店上架仅晚了8个月。可以说,另一个极端中最引人注目的标题是的站之前,这部电影花了16年时间进行各种形式的前期制作1994年成为迷你剧,但多兰的凯迪拉克是金的另一个项目,在进入主摄影时花了很长时间。

根据同名中篇小说改编,多兰的凯迪拉克《哈利·波特》的发展历程可以追溯到2001年2月,当时有报道称,两位大明星将出演由崭露头角的导演史黛西·Title执导的改编电影。据《好莱坞报道者》报道ABC新闻),凯文·贝肯(Kevin Bacon)正在协商扮演电影主角罗宾逊(Robinson),而西尔维斯特·史泰龙(Sylvester Stallone)将扮演同名的反派多兰(Dolan)。

在那个项目的迭代中,明星没有对齐,而且多兰的凯迪拉克在架子上坐了三年。2004年4月,当小弗雷迪·普林兹在伦敦首映式上发言时,它似乎获得了第二次生命史酷比2:怪物释放(通过Lilja图书馆),他透露,他已经签约在电影中与加布里埃尔·伯恩演对手戏,但也没有成功,到2005年9月,有报道称斯蒂芬·金收回了版权

直到2008年春天,一部新的改编版多兰的凯迪拉克终于有腿在下面了,具体来说就是韦斯·本特利和克里斯蒂安·斯莱特约定出演主角.该项目仍然需要处理幕后问题,因为导演埃里克·卡努尔在开拍前一个月被杰夫·比斯利取代,但电影还是拍了出来。

经过这么多年的发展,适应了多兰的凯迪拉克这部电影从未在影院上映,只能在2010年4月发行DVD——但至少可以说,这部电影的质量是值得的吗?这是我本周要回答的重要问题改编斯蒂芬·金

韦斯·本特利撞了多兰的凯迪拉克

(图片来源:G2 Pictures)

《多兰的凯迪拉克》讲的是什么

斯蒂芬·金的《多兰的凯迪拉克》——最容易在1993年的收藏中找到噩梦和梦境——很大程度上归功于埃德加·爱伦·坡的《阿蒙第拉多酒桶》。就像那个19世纪的短篇小说一样,这是一个典型的复仇故事,主人公通过埋葬伤害自己的人来获得满足。

至于具体的灵感,金认为写这篇文章的动力来自于堵车时的一个突发奇想,当时正在进行道路建设。他在“笔记”部分写道噩梦和梦境他发现自己被困在一辆“巨大的绿色凯迪拉克德维尔轿车”后面,他观察到,这辆巨大的汽车实际上可以塞进挖出来的柏油路里,那里正在安装某种大型管道。在高速公路上嵌入这样一辆车的想法太好了,不能搁置,他很快就开始围绕它写故事。

不幸的是,斯蒂芬·金在创作“多兰的凯迪拉克”时遇到了两个重要的障碍。第一个是技术细节问题,因为他低估了完成他想要执行的情节点所需的物理知识。作者称自己是“在研究方面极其懒惰的人”,但幸运的是,他得到了哥哥戴夫·金的帮助——他是一个神童,启发了短篇小说中的天才人物霍华德·福诺伊。整个混乱的结束.”

金的兄弟姐妹不仅给他上了关于下降弧线的课程,甚至还解释了故事的主人公如何利用经常留在道路施工现场的机器。

《多兰的凯迪拉克》在出版过程中遇到的第二个障碍是斯蒂芬·金(Stephen King)自己早年对自己所写的东西不满意。它的新家变成了一个装着“坏旧东西”的纸板箱,他把它放在办公室后面的“末日走廊”里,但它只在那里呆了几年。一位朋友要求他以限量版的形式出版国王学院的一些作品,这让他找到了《多兰的凯迪拉克》,并对其进行了重新评估。他对他为印刷所写的内容做了一些修改,并把它作为《纽约时报》的第一个故事加入噩梦和梦境

中篇小说中提到的主人公是罗宾逊:一个学校老师,当他第一次被介绍时,他已经失去了理智,只是在故事的过程中继续看到他的理智被破坏。他的疯狂是由一个只被称为多兰的人驱使的:一个强大的西海岸犯罪头目,在罗宾逊的妻子伊丽莎白目睹了他的犯罪并同意在法庭上作证后,他下令杀死她。

罗宾森跟踪多兰七年,试图找出复仇的方法,挑战是这个反派总是被两名武装保镖包围,开着一辆装甲凯迪拉克到处跑。这位精神错乱的教育家熟悉了多兰的行程——尤其是他在拉斯维加斯和洛杉矶之间的旅行——他在内华达州的一个道路施工队找到了一份工作,这样他就可以最终执行一个计划,为多兰制造一个假的绕路陷阱,并将他活埋在自己的车里。

克里斯蒂娜·斯莱特在多兰的凯迪拉克里殴打韦斯·本特利

(图片来源:G2 Pictures)

杰夫·比斯利的多兰的凯迪拉克与斯蒂芬·金的中篇小说有何不同

《多兰的凯迪拉克》以第一人称叙述了一个简单的故事。罗宾逊以线性的方式从自己的角度讲述了自己的经历——先是模糊地概述了导致妻子死亡的情况,然后讲述了他是如何在从拉斯维加斯到洛杉矶的高速公路下种植名车的。

杰夫·比斯利改编,由国医院在罗宾逊(韦斯·本特利饰)的作品中,他不仅选择在众多以多兰(克里斯蒂安·斯莱特饰)为中心的场景中掺入“孤独的人陷入疯狂”的想法,而且还与原始材料有很大的直接偏差——首先,中篇小说中的凯迪拉克是灰色/银色的,而在电影中是黑色的。

让人想起1998年改编的恰当的学生多兰的凯迪拉克这大大缩短了故事的广度,因为所有事情似乎都发生在一年之内,而不是七年。除了加快鲁宾逊的复仇计划外,这意味着他故事中的许多元素被删除了——包括他慢慢地脱发,去健身房锻炼身体,为艰苦的道路工作做准备,以及偷偷地向一位数学老师同事咨询公路设置的合适尺寸。

这些删减包括增加的空间——包括罗宾逊购买了一把巨大的枪,打算直接暗杀多兰。在中篇小说中,这个角色想过这样做,但他得出的结论是,试图射杀恶棍可能会以失败和被杀告终。电影版的罗宾森实际上是拿着枪去找多兰的,但多兰的商业对手先发制人。他看着一群歹徒向那辆凯迪拉克开火,子弹都没有击穿卡车的装甲。子弹耗尽后,他们被多兰的保镖(格雷格·布里克饰)杀死,罗宾逊亲身了解到为什么走持枪路线是个坏主意。

影片的另一个原创片段是在路边的浴室里,多兰意识到自己被跟踪后与罗宾逊对峙。在中篇小说中,罗宾逊始终保持着安全距离,只有当凯迪拉克在地下时,他才会接近他的目标。

在斯蒂芬·金的中篇小说中,我们从来没有真正了解到多兰在进行什么犯罪活动,但是多兰的凯迪拉克走了一条不同的路线,让人非常不愉快地深入到人口贩卖的世界。我们确实看到了伊丽莎白(艾曼纽·沃吉尔饰)目睹的犯罪——一群女孩在一辆货车的车厢里被谋杀——电影反复强调有必要展示日常运作的细节。

另一个值得注意的是罗宾逊和联邦调查局特工弗莱彻(阿尔·萨皮恩扎饰)之间的持续交流——这最终为电影提供了一个与原始材料不同的结局。当罗宾森在电影中策划复仇时,弗莱彻继续通过法律手段追捕多兰。在第三幕中,当主角正在埋车时,特工打电话来解释说,他们终于有足够的证据逮捕多兰,并将他永远关起来。然而,直到凯迪拉克的天窗被铺上最后一层沥青,这个电话才会响起。

斯蒂芬·金的故事并没有这样讽刺的结局。相反,中篇小说的结尾是罗宾逊,他的身体基本上从道路工作的疯狂压力中恢复过来,回到多兰的墓地并在上面小便。

克里斯汀·斯莱特在多兰的凯迪拉克里咆哮

(图片来源:G2 Pictures)

它配得上国王吗?

斯蒂芬·金作品的主要优势一直是他对角色发展的非凡天赋,而这是《多兰的凯迪拉克》所缺少的重要品质。从一个神志不清的人的角度来看,这很有趣(这样做要好得多宠物公墓》),但罗宾逊是一个典型的寻求复仇的主角,除此之外,我们对多兰一无所知,只知道他喜欢犯罪,喜欢勾搭美女。这个故事的存在仅仅是为了表现一辆凯迪拉克被埋在高速公路沟里的想法,而有限的材料显示,当翻译成一种新媒介时,会出现更多的裂缝。

杰夫比斯利是多兰的凯迪拉克是一部非常令人不快的电影。选择扩大多兰在故事中的角色是可以理解的,但这种方法适得其反。这个想法是为了让观众理解多兰的邪恶,但剧本和克里斯蒂安·斯莱特的表演过分夸张了。你知道他是个可怕的人,当他看到一箱卡车的女人被杀时,他连眼都不眨一下,当他对他的商业伙伴生气时,多兰对被贩卖的女人的长相做出评判,发表种族主义长篇大论的场景,让人感觉恶心。

韦斯·本特利(Wes Bentley)的表演毫无帮助,他的表演没有任何微妙之处。剧本没有为他提供任何帮助,但也没有让他陷入疯狂的感觉——在某一时刻,他只是从麻木和崩溃变成了疯狂和疯狂。

至少可以说,这部电影的讽刺性结尾比斯蒂芬·金的中篇小说更有味道,但除此之外,它真的很难不被认为是斯蒂芬·金最糟糕的电影之一。

韦斯·本特利躺在多兰的凯迪拉克里

(图片来源:G2 Pictures)

如何观看杰夫·比斯利的多兰的凯迪拉克

人们有自由意志,因此他们可以选择如何度过一生。记住这一点,我可以告诉你不要浪费时间看多兰的凯迪拉克,但如果有兴趣,可以选择。在数字版上,你可以在网上租或买电影谷歌玩(在新标签页打开),你可以在网上免费观看亚马逊Prime视频通过FreeVee(在新标签页打开)(尽管你将不得不忍受广告的干扰)。那些物理媒体收集者和/或试图建立斯蒂芬·金终极系列能找到那部电影吗蓝光(在新标签页打开)(该版本广泛可用)。

改编斯蒂芬·金(Stephen King)下周将转回到CinemaBlend的电视版块,因为我将深入研究史上第二长的斯蒂芬·金改编作品:Syfy系列这部电影改编自2005年的同名小说科罗拉多之子(……近似)。周三就可以看到这篇文章了,与此同时,你可以通过点击下面的横幅来阅读我之前的所有专栏。

改编史蒂芬·金·班纳

(图片来源:)
(在新标签页打开)

改编斯蒂芬·金的旗帜《玉米之子

(图片来源:新世界影业)
(在新标签页打开)

改编史蒂芬·金旗帜《夜班》

(图片来源:派拉蒙影业)
(在新标签页打开)

汤米猛奶队改编了史蒂芬·金·班纳

(图片来源:ABC)
(在新标签页打开)

更薄的Stephen King旗帜

(图片来源:派拉蒙影业)
(在新标签页打开)

改编斯蒂芬·金卡车旗帜

(图片来源:Trimark Pictures)
(在新标签页打开)

新泽西州人,把洛杉矶称为家,住在一个梦幻空间。一个十多年的CinemaBlend老手,对他从七年级开始梦想的职业充满热情。